Привет, друзья!
Завершаем здесь приводить список слов, абсолютно одинаково читающихся во французском и русском языках.
Предыдущие части смотрите здесь: 1 часть и 2 вторая часть.
Продолжаем с буквы Ф.
« Ф »
Фантом Фарс Фасад Фаталист Фашист Фаянс Феномен Фестиваль Фетишист Филе Фильм Финал Флакон Фольклор Форсаж Форс-мажор Фосфор Фото Фотограф Фрак Фуа-гра Фужер
Фургон Фуршет Фюзеляж
|
fantôme farce façade fataliste fasciste faïence phénomène festival fétichiste filet film final flacon folklore forçage force-majeur phosphore photo photographe frac foie gras fougère (вид стекла, папоротник), но для бокала, фужера употребляют слова verre fourgon fourchette (вилка), а шведский стол – buffet fuselage
|
« Ц »
Царь Цыган
|
tsar tsigane
|
« Ш »
Шаль Шаман Шампиньон Шансон Шансонье Шантаж Шанс Шапито Шапокляк Шарж Шарлатан Шезлонг Шеф Шик Шиньон Шок Шофёр |
châle chaman champignon chanson (просто песня) chansonnier chantage chance chapiteau chapeau claque (складная шляпа-цилиндр) charge charlatan chaise longue ( досл. Длинный стул) chef chic chignon choc chauffeur (таксист)
|
« Э »
Эгоист Экипаж Эклер Экран Экстаз Экспресс Эпатаж Эпизод Эпилог Эпопея эскалатор Эскиз Эскимо Эссе Этаж Этап Этикет Этюд Эшелон
|
égoïste équipage éclair écran extase express épatage épisode épilogue épopée escalateur esquisse esquimau essai (досл. Попытка) étage étape étiquette étude échelon |
Составлено Константиновой Натальей