Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Учебный курс: "Французский в сопоставлении с английским -

L'impossible est possible"

(авторская программа)

 

Наши двери открыты для ВасНаши двери открыты для Вас 

Предлагаем сделать первый шаг к своей мечте -  

начать учить французский язык или восстанавливать ранее полученные знания.

Присоединяйтесь к нам на FB

СТАРТ ГРУПП с нуля 11.12 по вт и чт 19.00 - 20.30, сб.14.15 - 17.15 - преп.  Викулов А.

15.12 сб 11.00 - 14.00 , 16.12 вс 14.15 - 17.15 - преп. Константинова Н

16.12 вс 14.15 - 17.15 - преп. Гамаюнова Л

ДОБОР В СУЩЕСТВУЮЩИЕ ГРУППЫ см. в расписании 

 Отдельный курс для детей     Подробнее в расписании

 Запишись на пробный урок!                                     Набор в новые группы постоянно!!!

Французский язык в Бельгии. Бельгицизмы, которые от души забавляют французов.

Опубликовано 01.12.2015

Как известно, на французском языке говорят не только во Франции, но и в Канаде, Бельгии, Швейцарии, Люксембурге, Монако, в заморских территориях и департаментах, в некоторых странах Африки.

Сегодня мы поговорим о французском языке в Бельгии. Судьба Бельгии непроста.

Первое упоминание о ней относится к 50 гг до нашей эры. Потом она была частью Римской империи, в 5 веке Бельгию захватили франки, а после Верденского договора в 843 г. империя Карла Великого была поделена на три части - западную (в будущем – Франция), восточную (в будущем – Германия) и среднюю (Лотарингию).

 В средние века Бельгия была частью Бургундии, затем была собственностью Испании, Австрии, Франции (в течение 20 лет Бельгия обязалась говорить только на французском языке), Голландии. Только в 1830 г Бельгия объявила о своей независимости. 

Читать полностью »

Бесплатный магазин Siga-Siga в Париже???

Опубликовано 20.11.2015

La boutique gratuite Siga-Siga à ParisLa boutique gratuite Siga-Siga à ParisВ середине июня 2015 года В 12 округе Парижа открылся необычный бутик, где каждый может взять всё, что пожелает совершенно бесплатно. Бутик «Сига-Сига» (Siga-Siga) расположен в холле старинного вокзала Рёйи.

Здесь можно встретить всё, что угодно: одежду, мелкие бытовые приборы, сумки, посуду, игрушки, безделушки, CD диски, книги и т.д. На товарах нет ни этикеток, нет кассовых чеков.


Чтобы подробнее узнать о таком необычном явлении как «бесплатный магазин», французский журнал Pleine Vie решил встретиться с его руководителем – Дебора Фишкандл (Débora Fischkandl).

Читать полностью »

Элен и Николя из сериала "Элен и Ребята" всё же были парой!

Опубликовано 27.08.2015

Романтичная российская молодёжь, родившаяся в 70-80-х годах прошлого столетия, наверняка помнит французский сериал «Элен и Ребята», вышедший на экраны нашего телевидения в середине 90-х. Эта комедия о любви французских студентов, хоть и во многом наивная, полюбилась нам за свою лёгкость и доброту, она вселяла в нас надежду на радостное будущее, научила мечтать…

Думаю, многих интересовал вопрос: кто из пар, представленных в сериале, всё же был парой в реальной жизни.  Не было секретом, что Кати Андрие и Давид Пру (Кати и Этьен) были официально женаты и родили двоих детей, хотя потом развелись.

Но как обстояли дела у Элен и Николя, то есть у Элен Ролле и Патрик Пьюдеба, так сладко и так часто целовавшихся перед камерой? Делали ли они это по сценарию или …

Читать полностью »

«Палочки, точечки, крышечки и хвостики» во французском языке

Опубликовано 25.08.2015

При обучении французскому языку помимо общей грамматики студентам приходится ещё сталкиваться с «палочками, точечками, крышечками и хвостиками», то есть надстрочными и подстрочными значками (диакритическими). Какие бывают значки над буквами и под буквами во французском языке и как их отличать:

1)      accent aigu (é);

2)      accent grave (à, è, ù) ; 

3)      tréma (ï, ë) ;

4)      accent circonflexe (â, ê, î, ô, û);

5)      с cédille (ç).  

 

В русском языке сохранился один знак над буквой е – ё.

 

Что это такое и для чего нужно?

Читать полностью »

Французы+Англичане = ?

Опубликовано 16.08.2015

Мы лучше!

     Кто лучше?

 

 

 

Почему французы не любят англичан и английский язык? Как относятся французы к англичанам и американцам?

Отношения французов и англичан никогда нельзя было назвать ровными.  Кто в этом виноват? Сейчас, пожалуй, уже вряд ли возможно привести какой-либо вразумительный довод. История? Столетняя война? Обида на то, что англичане отвоевали себе, правда на время, Лотарингию и Эльзас? Может быть. В любом случае, на сегодняшний день во Франции живут тысячи англичан и американцев, ежегодно посещает друг дружку в качестве туристов и та, и другая сторона. 

Читать полностью »

Почему латынь вульгарная, или на каком языке говорят французы?

Опубликовано 16.08.2015

Что такое вульгарная латынь?

А вы знали, что изначально Франция называлась Галлией?

Предположительно латинское слово Галлия происходит от греческого названия местности Галатия на территории современной Турции, где расположились кельтские племена – предки современных французов. В переводе с греческого Галатия значит «белый, молочный». И действительно кельты отличались от других племён более светлым оттенком кожи. 

По другой версии римляне стали звать кельтов галлами по причине их задиристого характера и копны ярко-рыжих волос. «Gallus» по латыни означает «Петух». С тех пор кличка «Галльский петух» так прижилась у французского народа, что даже стала символом Франции. А в 18 веке Галльский петух был впервые отчеканен на монете в 20 франков. Изображение стало появляться на знамёнах, лозунгах как символ отваги и мужества, и в настоящее время является эмблемой Национального олимпийского комитета Франции.

По третьей версии слово Галлия произошло от

Читать полностью »

Зачем мы учим французский язык

Опубликовано 16.08.2015

Зачем мы учим французский язык?

Отношение русскоязычного населения к Франции всегда было и остаётся особенным: романтичным и восхищённым. «Ах.. Франция, Париж!..» - воскликнем мы, подпевая под мелодии детства Джо Дассена, Мирей Матье, Эдит Пиаф, Патрисии Каас… и попивая бокал лёгкого Sovignon в сопровождении пикантного Brie… 

Цели изучения иностранного языка различны у каждого из нас. Но мы выделим основные причины, с которыми как нам приходят учащиеся с целью обучения французскому языку:

- есть друзья из франкоязычных стран, с которыми хочется общаться на их родном языке. Поэтому в курс включена разговорная лексика, argot, стиль verlan

Читать полностью »

Остались вопросы? Напишите нам. Мы ответим в течение суток.

Поля, помеченные символом *, обязательны для заполнения.